Pular para o conteúdo principal

SOBRE: Voltando a escrever no blog em novembro de 2020

 Voltando a escrever no blog em novembro de 2020

Como podem observar, a última postagem nesse blog tinha sido em 03/01/2010. Foram dez anos sem postar, mas não sem escrever. Não estive parado este tempo. Comecei e terminei outros projetos e agora, finalmente estou de volta. Continuava latente a ideia de ter uma mídia onde eu pudesse partilhar minha experiencia e conhecimento de estratégias de aprendizagem de língua estrangeira.

O nome do blog anteriormente era: How to teach your mother to suck eggs. É um ditado em inglês que se refere a uma pessoa dando conselhos para outra pessoa em um assunto que a outra pessoa já é sabe e provavelmente mais do que a pessoa que está falando. Mudei o nome de “howtoteachyourmothertosuckeggs” para “Língua Direta”, fiz alterações no layout da página e agora sinto que tenho um objetivo bem definido sobre o que escrever. Por que?

O nome “Lingua Direta” vem de língua que se ouve, fala, lê e se escreve, portuguesa ou estrangeira. Embora eu seja professor de inglês e ter feito uma pós graduação em linguística, tenho experiencia como aluno de outros idiomas como o francês, espanhol e italiano. Meu objetivo é passar informação de forma simples, clara e objetiva, e acredito que o novo nome reflete essa ideia.  Além de professor, fui e sou aluno e por isso eu sei quais são as dificuldades que se enfrenta para aprender um novo idioma, principalmente quando já se é adulto. A dificuldade pode gerar frustrações e desanimo, mas podemos renovar nossa motivação, aquela mesma que nos levou a começar a estudar. O novo nome me parece mais coerente com minha proposta.

O primeiro texto que postei em 2020 é baseado em um vídeo que gravei no IGTV da minha página no Instagram (@liinguadireta - com dois ‘iis’, pois o nome já havia sido tomado por alguém). Gostaria de me apresentar primeiro como aluno e depois como professor. Acredito que a credibilidade não vem apenas dos certificados e diplomas que uma pessoa tem, mas também de sua experiencia. Por isso segue outros artigos onde conto minha experiencia com o francês, espanhol e o italiano, sempre me colocando como aluno. Apenas no quinto artigo falo sobre minha jornada como professor. Para ler os artigos, entre ASSUNTOS e leia os tópicos que achar mais interessantes!

Fica aqui o convite para acompanharem minhas postagens e também comentarem. Espero que seja de ajuda, pois este é o meu objetivo. E gostaria de deixar o espaço aberto para perguntas. Elas serão respondidas imediatamente ou eventualmente.  

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

10. The Natural Approach - O Método Natural - funciona?

Agora no início do ano, somos bombardeadas por propagandas de cursos de idiomas nas redes sociais (Facebook, Instagram, Youtube, Podcast). Você deve ter visto várias: “Aprenda com o  meu  método’ - ‘O  segredo  para melhorar seu francês!” - “O  segredo  para começar a falar italiano” etc. Segredo? Ficou curioso? Eu fiquei e fui conferir. O tal do segredo tinha resposta pronta:  Abordagem   Natural  de  Stephen Krashen.  Por Krashen e a Abordagem Natural são citados por vários criadores de conteúdo? Será que com este método a pessoa aprende por osmose, dormindo? Seria ele a fórmula mágica para finalmente se aprender um segundo idioma? Te convido a me acompanhar. Se você resolveu que vai aprender um novo idioma em 2021, ou melhorar o que já sabe, é importante estar bem informado, ciente e ser crítico para decidir conscientemente. A Abordagem Natural é baseada na Teoria de Aquisição de Língua de Stephen Krashen. Antes de mais nada, é ...

1. Voltando a escrever

Como podem observar, a última postagem nesse blog foi feita em 03/06/2010. Foram dez anos sem escrever, mas isso não quer dizer que estive parado.  Comecei e terminei outros projetos e agora, finalmente estou de volta. Continuava latente a ideia de ter uma mídia onde eu pudesse partilhar minha experiência e conhecimento de estratégias de aprendizagem de língua estrangeira. Mudei o nome de “ howtoteachyourmothertosuckeggs ” para “Língua Direta”, fiz alterações no layout da página e agora sinto que tenho um objetivo bem definido sobre o que escrever. O nome “Lingua Direta” vem de língua que se ouve, fala, lê e se escreve, portuguesa ou estrangeira. Embora eu seja professor de inglês e ter feito uma pós graduação em linguística,   tenho experiência como aluno de outros idiomas como o francês, espanhol e italiano. Meu objetivo é passar informação de forma simples, clara e objetiva, e acredito que o novo nome reflete essa ideia.   O primeiro texto que postarei é baseado em...

3. Por que eu estudei inglês? (Meu percurso como aluno)

Bertha foi minha professora de inglês quando eu já tinha 24 anos de idade. Quanta paciência comigo e com outros vinte alunos! Bertha era americana, veio ao Brasil com o primeiro marido onde aprendeu português. Viúva, casou-se com um brasileiro e por aqui ficou. Era elegante e simpática, com uma presença marcante! Trabalhávamos em uma associação ligada à JW.org (1), na cidade de Tatuí, SP, portanto ela era também colega de trabalho e se tornou uma grande amiga. O  meu percurso como aluno inicia com a Bertha, porque não consigo me lembrar do nome dos outros professores e professoras de inglês antes dela. Bertha além de ensinar o idioma, me inspirou a ser o que eu sou hoje: professor de inglês! Não apenas uma profissão, mas uma paixão!  A vontade de aprender inglês começou bem antes de 1986.   Em 1964 a beatlemania se espalhava por vários países, inclusive o Brasil. As músicas dos “The Beatles” (2) tocavam nos rádios e grudavam na cabeça: “She loves you / Yeah, yeah, yeah /...